Cato i NATO_亚博娱乐官网_亚博pt手机客户端登录

2017-12-14T11:58:19.000Z
type:structured-article, tag:resepsjonshistorie, tag:bevingede ord, tag:latinske mottoer, tag:Sallust, tag:historieskriving, tag:retorikk
www.uio.no

Det latinske mottoet animus in consulendo liber pryder bakveggen i NATOs hovedkvarter. Dette stammer fra den romerske historikeren Sallusts Krigen mot Catilina, n?rmere bestemt en tale han lar Cato holde i senatet. Egil Kraggerud oversetter dette med ?i dr?ftelser et fritt sinn?. Det er ingen tvil om at dette er et verdig motto i disse bestikkelsestider – kanskje Europar?det ogs? burde annektere det? Men hva var den opprinnelige konteksten? Og hvordan havnet Sallusts Cato p? veggen? Og betyr det noe at det er Sallusts ord som er p? veggen?